發表文章

目前顯示的是 4月, 2014的文章

午後春日的小茶點:厥餅

圖片
經過一個漫長又嚴寒的冬季,上週末我們終於在Washington, D.C.感受到一絲絲春天的氣息,四月初一向是D.C.的旅遊觀光旺季,大量的遊客人潮全是衝著稍縱即逝的櫻花季而來,很幸運地今年我們有趕上盛開的巔峰時刻,溫暖的陽光迎著綻放的櫻花, 把整個城市妝點的相當浪漫,搭 著遊輪乘風賞櫻,看著波多馬克河岸兩側的花海, 純白中透著淡粉紅色的花瓣,真是高雅清秀又純潔質樸,雖說櫻花的生命極其短暫燦爛,總在盛開時就繽紛凋落,不過這就是櫻花的精神,也是春天才有的獨特氣息!華府 的櫻花是在1912年時從日本東京移民來的,三千多株的櫻花多數皆為吉野櫻,在一大片的櫻花樹下,我看到許多遊客攜家帶眷、呼朋引伴一起在櫻花樹下野餐,我只能遺憾因事先未準備而無法享受這般愜意,好在距離紐約的櫻花季還有點時間,屆時我打算帶著自製的手作日式甜點、再沏上一壺清茶,好好地享受春日午後的詩情畫意。 我心裡所想到的簡易日式點心就是厥餅(Warabimochi),它是利用蕨菜根經過加工後的澱粉所製作而成,在京都地區是相當出名的和果子,我第一次吃到厥餅是在台灣的大戶屋,Q軟透明的厥餅配上炒香的黃豆粉,再搭上濃郁的黑糖蜜,清新素雅的味道真是令人難忘,最好再佐以一杯日本煎茶,那真是最棒的享受,一道看似高級的和風點心,其實只需花費20多分鐘就能享用,這﹍肯定是要在家動手試試啊! 所需材料: 厥粉(100g,日文寫成わらび粉),水(500g),糖(2大匙約40g) 醬料味粉: 炒熟的黃豆粉,黑糖蜜 做法: 將三樣材料放入鍋中混合攪拌,用中火加熱至粉漿呈濃稠且透明狀(帶有光澤)即馬上關火 將煮好的粉漿倒入模型中鋪平放涼(可隔冰水降溫或放入冰箱冰鎮過會更好吃) 要吃時切成小塊狀,撒上黃豆粉、淋點黑糖蜜即可 小提醒: 日本超市就可買到 わらび粉(Warabimochi),如果沒有也可用片栗粉(Potato Starch)或太白粉、蓮藕粉代替皆可 加熱粉漿時要仔細攪拌不要讓粉結塊,也要避免底部燒焦 基本上粉和水的比例為1:5;若喜歡口感較Q者,粉的比例可以增加 黃豆粉也可以用綠茶粉或黑豆粉取代

鹽麴料理再一發:乾煎旗魚排

圖片
旗魚特有的維生素B6和菸鹼酸可助消化,還可維護消化系統的健康,減輕腸胃的不適感,另外,對於降低血壓及預防心臟病也都有益處,且魚片本身沒有細刺,對於不愛挑魚刺的朋友而言,應該是相當容易入口的,不知道各位朋友在家都怎麼料理旗魚?除了新鮮的可生食之外,一般家庭常見的料理方式應該就是拿來乾煎吧?不過我老是覺得過油煎的旗魚,肉質吃起來容易偏乾老,記得以前老媽因為我們嘴挑不愛,後來煮旗魚時總會下點工夫做些變化,像是炒成紅燒蒜苗口味,或是將旗魚肉剁的細碎,再或點芹菜末加些香油、醬油、胡椒來調味,用平底鍋小火煎成薄香的魚餅,即使裝盒帶便當再次加熱,依然保有鮮甜多汁的口感。最近我迷上了鹽麴的使用,上週末去魚鋪買海鮮時,剛好看見旗魚片很新鮮,順手買了一片回家醃,果真口味、口感都沒讓我失望,由於鹽麴能使食材短時間入味,又可鬆軟肉質,加上本身鹽麴自然的甜味,一醃之下不僅魚腥味都沒有了,嚐到的反而是一股淡淡的味噌香,比起抹上海鹽後燒烤的魚肉,鹽麴的口味更為豐富順口,吃完也不會口乾舌燥,喜歡吃魚排的朋友別忘了試試這種高貴淡雅的和風做法喔! 所需食材: 旗魚排(一片) 醬料味粉: 鹽麴(約魚排重量的1/10) 做法: 將魚排用餐巾紙拭乾後,兩面均勻抹上鹽麴(至少醃1小時較入味) 取一不沾鍋抹點油後熱鍋,魚排下鍋前記得將表面多餘的鹽麴抹去並擦拭水份,以中火慢煎至兩面微焦即可 盛盤後可撒點七味粉和檸檬汁一起食用,味道會更加富有層次

酥香下飯的海鮮料理:豆酥鱈魚

圖片
我家老爺很喜歡吃魚,幸運的是住家附近就有幾間魚舖,無論是魚片或者整條魚,種類選擇都不少。平常我做魚料理為了省事省時,若是冬天我就熬湯或清蒸的,而夏天多半是燒烤後搭配啤酒,無論怎麼料理都美味可口。我們都知道魚肉含有豐富的營養價值,且味道鮮美又易於消化吸收,特別是魚油中的DHA和EPA對於兒童大腦的發育、降低膽固醇以及預防心血管疾病等等都有顯著的效果,怪不得號稱長壽國的日本,還有愛斯基摩人罹患心血管疾病的比例偏低,這都和他們愛吃魚的飲食習慣息息相關,因此多吃魚可以保健身體。 在台灣的時候我很喜歡吃鱈魚,我們家阿母的做法就是在魚片上裹點薄粉乾煎,酥酥脆脆的口感再撒點胡椒塩提味,軟嫩中帶有油脂的鮮甜,真是百吃不厭;若是上餐館,必點的一定是豆酥鱈魚,酥脆的豆酥配著綿細的鱈魚,是一道超級下飯的好料理,連蒸汁拿來拌飯也十分開胃好吃。不過在美國,一般所說的鱈魚指的是Cod,形狀、口感、味道和台灣的吃起來就是不一樣,有時候嚐起來還帶有異味,試了幾次後我再也不買了,之後有個朋友告訴我,Chilean sea bass吃起來口感和台灣的鱈魚幾乎一樣,只是一磅要20幾塊錢的單價的確驚人,不過自己在家做偶爾吃一下,也總比上館子來的經濟實惠,上次去魚店時,賣魚的阿伯還推薦了Halibut,吃起來口感也不錯,價錢也較平易近人,只是聽說這種魚的含汞量較高,相對而言吃的間隔拉長一些對健康比較好。 所需食材: Chilean see base(一塊),調味豆穌(1/2包),辣椒末、蒜末和蔥花(各10克) 醬料味粉: 食用油(1大匙),辣豆瓣油(1小匙)、米酒,醬油和糖(適量) 做法: 魚片先用鹽麴醃漬一個晚上(沒有鹽麴者可用米酒、薑片和蔥段代替) 取一深盤將魚片放入鍋中,用中大火蒸煮約15~20分鐘(可視魚片的厚薄度調整時間) 熱炒鍋後放油、辣豆瓣油、辣椒末和蔥末一起爆香,之後加入豆酥以小火拌炒至出香氣,再適量加入米酒、醬油和糖,以及蒸魚的湯汁,起鍋前再放入蔥花拌炒均勻 將炒好的豆酥淋在鱈魚上即可 小提醒: 在Flushing的新金山超市可買到真空包裝的乾燥豆酥,豆酥下鍋前要打散捏碎,拌炒時要留意只開小火,避免燒焦而產生苦味 蒸魚時可在盤上架一雙筷子,以隔開魚片和出水的魚湯,使魚肉底部不會浸泡的軟爛